Prevod od "мојој жени" do Brazilski PT


Kako koristiti "мојој жени" u rečenicama:

Било је ужасно видети шта је урађено мојој жени.
Foi horrível ver o que tinham feito com a minha mulher.
Ако урадите ово мојој жени, успаничиће се.
Se fizerem isso com minha mulher, ela entrará em pânico.
Мојој жени, мојој милој жени, Енџели, 5.000 са исте полисе.
À minha esposa à minha querida esposa Angela US$ 5 mil da mesma apólice.
Осећам се бедно због бола који сам произвео мојој жени и деци.
Me sinto mal pela dor que causei à minha esposa e filhos.
Желим само нешто да кажем - мојој жени, која је код куће.
Quero dizer uma coisa à minha mulher que está em casa.
Меги, хоћеш ли пренети нешто мојој жени?
Pode dizer uma coisa à minha esposa?
Мојој жени... то те се не тиче.
À minha mulher... não é da sua conta.
Ниси мислио да можеш мојој жени да повериш ту информацију?
Por que não contou à minha mulher? Muito arriscado.
Обећао сам мојој жени... да ћу се вратити кући, да нећу допустити да ме убију.
Fiz uma promessa a minha esposa. Que voltaria para casa sem deixar que me matassem.
Дугујем мојој жени 300, 000 $.
Eu devo 300.000 para a minha esposa.
У прошлих 9 месеци, ови су мојој жени направили пакао.
Nesses 9 meses, esse diretor fez da minha vida um inferno.
Молим вас, пренесите мојој жени у Паризу, да благосиљам свога сина.
Por favor diga a minha esposa em Paris que abençoo meu filho.
Схватате шта ће се десити мојој жени и деци ако ови људи не доврше посао?
Você entende o que acontecerá com minha mulher e filhos, se esses homens não forem até o fim?
Изгледа да је пуно ствари које нисам знао о мојој жени.
Parece que tem um monte de coisas que não sabia sobre a minha esposa.
Има ли вести о мојој жени?
Tem alguma notícia da minha esposa?
Мојој жени и мени је драго што посећујемо овај важан...
Minha esposa e eu estamos felizes em visitar esta importante...
Као што си лагао о мојој жени.
Como mentiu para mim e minha esposa.
Ја само желим да знам шта се десило мојој жени.
Só quero descobrir o que aconteceu com a minha esposa.
Ако се нешто деси мојој жени, ти си...
Se algo acontecer à minha esposa... -Desculpe...
Да ли си сместио мојој жени знајући да њен гинеколог живи близу америчке амбасаде?
Quando incriminaste a minha mulher sabias que o seu obstetra era perto da embaixada americana?
Једини разлог зашто соспеттерести Кени Рајан јер знаш шта Нате урадио мојој жени за Конрада.
Você só suspeitaria do Kenny Ryan por ontem sabendo o que Nate fez à minha mulher por Conrad.
Реци мојој жени да сам мртав, како бих мога да почнемо изнова, у Корпсу Кристију и остварим свој сан.
Fale para minha esposa que morri para eu começar uma nova vida na cidade de Corpus Christi e realizar meu sonho de vida.
Имате среће што се свиђате мојој жени.
Têm sorte da minha mulher gostar de vocês.
Да сам држао отворено то би уништило ефекат, опростите мојој жени што нема дара за шоубизнис.
E não teria a entrada triunfal. Perdoe minha esposa ela não entende. Hugo Gernsback.
И требало је да да да томе мојој жени, али нисам апос; т.
E eu deveria dá-lo para minha esposa, mas não dei.
Грофе Ода, ако могу да се обратим, дугујете мојој жени пола њеног мираза.
Ealdorman Odda, permita-me falar, o senhor deve à minha esposa a metade do dote.
Реци мојој жени и деци да их волим.
Diga a minha esposa e filhos que eu os amo.
Замолио Бога да каже мојој жени и девојчици да је тата урадио све што је могао.
Eu pedi a Deus para dizer à minha mulher e à minha filha que eu fiz o meu melhor.
Реци мојој жени... Ја сам умро добро.
Diga a minha esposa... que morri praticando o bem.
Нинџа сило, реци мојој жени да сам је волео.
Esquadrão ninja, diga à minha esposa que a amo...
Био сам обузет љубављу према мојој жени, са дубоком, дубоком захвалношћу што смо добили наизглед здраво дете.
Eu estava arrebatado de amor e afeição por minha esposa, com profunda, profunda gratidão de termos o que parecia ser uma criança saudável.
Помислио сам, па, даћу је у добротворне сврхе или ћу их дати мојој жени или слично.
E eu pensei, bem, poderia doar para a caridade ou dar para a minha esposa ou alguma coisa do gênero.
3.0444779396057s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?